Informativa e condizioni per fotografie e registrazioni audio e video nei corsi e nelle attività in presenza e online in diretta
Versione 1.0 – 29 luglio 2026
Informazione importante prima dell’iscrizione
Durante alcuni corsi, percorsi formativi, esperienze e altre attività organizzate da Daniele Er Productions Academy, svolte in presenza oppure online in diretta, possono essere effettuate fotografie, screenshot e registrazioni audio, video o dello schermo.
Quando la presente Informativa è richiamata nella pagina dell’attività e nel processo di acquisto, la possibilità di effettuare tali riprese e registrazioni costituisce una caratteristica essenziale dell’attività e una condizione di partecipazione.
Le registrazioni potranno essere utilizzate per documentare l’attività, supportare lo svolgimento dello stesso corso, mostrare esempi durante attività successive, realizzare materiali didattici e sviluppare corsi o contenuti formativi futuri, anche online, registrati, gratuiti o a pagamento.
La realizzazione delle registrazioni rimane a discrezione di Daniele Er Productions. L’accettazione della presente Informativa non obbliga Daniele Er Productions a effettuare, conservare, pubblicare o utilizzare il materiale raccolto.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento delle immagini, delle registrazioni e dei relativi dati personali è:
Daniele Er Productions
Strada Cantonale 2
6702 Claro
Svizzera
E-mail: info@derproductions.ch
Sito web: www.derproductions.ch
2. Ambito di applicazione
La presente Informativa si applica esclusivamente ai corsi, alle esperienze e alle attività per i quali:
la possibilità di effettuare riprese o registrazioni è indicata prima dell’acquisto;
è presente un collegamento alla presente Informativa;
viene richiesta un’accettazione specifica durante il processo di iscrizione o mediante un modulo separato.
Non tutte le attività organizzate da Daniele Er Productions vengono necessariamente registrate.
La decisione di effettuare fotografie o registrazioni, integralmente oppure soltanto in alcuni momenti, spetta a Daniele Er Productions in funzione delle esigenze didattiche, formative, organizzative, documentative e produttive.
La presente Informativa non si applica ai normali corsi online già registrati, nei quali l’utente si limita a consultare contenuti esistenti e non partecipa a sessioni in diretta registrabili.
3. Natura essenziale delle registrazioni
Nei corsi e nelle attività ai quali si applica la presente Informativa, la possibilità di effettuare riprese e registrazioni costituisce parte integrante del progetto formativo e una condizione di partecipazione.
Durante le attività in presenza, telecamere e microfoni potranno riprendere:
l’ambiente nel quale si svolge l’attività;
il formatore;
esercizi e dimostrazioni;
domande, risposte e interventi;
interazioni tra i partecipanti;
momenti individuali o di gruppo.
Non è pertanto sempre tecnicamente possibile garantire che una singola persona non compaia nelle registrazioni.
Durante le attività online in diretta potranno essere registrati:
l’immagine trasmessa attraverso la webcam;
la voce;
il nome visualizzato;
l’immagine del profilo;
domande e interventi effettuati mediante microfono;
messaggi inseriti nella chat;
reazioni ed esercizi;
contenuti o schermate condivisi volontariamente;
la schermata o l’interfaccia della piattaforma utilizzata.
Quando l’utilizzo della webcam o del microfono costituisce una parte necessaria dell’esperienza formativa, tale circostanza potrà essere specificata nella descrizione dell’attività.
Prima dell’inizio di una registrazione online, i partecipanti saranno informati anche durante la sessione. L’eventuale indicatore di registrazione mostrato dalla piattaforma costituisce un avviso aggiuntivo e non sostituisce l’informazione fornita prima dell’iscrizione.
Chi non intende accettare queste condizioni è invitato a non completare l’iscrizione e a contattare Daniele Er Productions prima dell’acquisto per verificare l’eventuale disponibilità di un’attività alternativa non registrata.
4. Dati che possono essere raccolti
Le riprese e le registrazioni possono comprendere:
immagine e aspetto del partecipante;
voce;
gesti, movimenti ed espressioni;
nome visualizzato e immagine del profilo;
domande, risposte e interventi effettuati durante l’attività;
messaggi pubblicati nella chat;
partecipazione a esercizi, dimostrazioni e momenti di confronto;
informazioni pronunciate o condivise volontariamente;
immagini e suoni dell’ambiente;
contenuti o schermate condivisi dal partecipante.
Daniele Er Productions non utilizza le registrazioni per il riconoscimento facciale, l’identificazione biometrica o la profilazione automatizzata dei partecipanti.
I partecipanti sono invitati a non comunicare o condividere durante le registrazioni informazioni riservate, dati personali di terzi o contenuti non necessari allo svolgimento dell’attività.
Eventuali sequenze contenenti dati particolarmente sensibili, come informazioni riguardanti la salute, la sfera intima, le convinzioni religiose o politiche, saranno escluse dalla pubblicazione, anonimizzate oppure utilizzate soltanto dopo un’ulteriore autorizzazione specifica della persona interessata.
5. Finalità delle riprese e delle registrazioni
5.1 Finalità didattiche e formative
Il materiale potrà essere utilizzato, integralmente o parzialmente, per:
mostrare esempi, esercizi o dimostrazioni durante lo stesso corso;
analizzare attività e interazioni a scopo formativo;
utilizzare estratti durante corsi, conferenze o attività successive;
sviluppare dispense, presentazioni, video, lezioni e altri materiali didattici;
realizzare nuovi corsi e contenuti formativi, anche online;
inserire le registrazioni in corsi e percorsi formativi gratuiti o a pagamento;
formare collaboratori, docenti e persone coinvolte nell’organizzazione delle attività.
L’inserimento di una registrazione all’interno di un corso o di un prodotto formativo a pagamento non costituisce vendita autonoma dell’immagine o della voce del partecipante.
5.2 Finalità documentative e organizzative
Il materiale potrà inoltre essere utilizzato per:
documentare le attività di Daniele Er Productions Academy;
conservare una memoria delle attività svolte;
verificare e migliorare la qualità dei corsi;
preparare materiali informativi interni;
organizzare e sviluppare future attività formative.
5.3 Finalità promozionali
Fotografie, screenshot e brevi estratti nei quali il partecipante risulta riconoscibile potranno essere utilizzati per presentare e promuovere Daniele Er Productions Academy, i suoi corsi, eventi e attività soltanto se il partecipante ha espresso uno specifico consenso promozionale separato.
L’eventuale consenso promozionale potrà comprendere la pubblicazione attraverso:
siti Internet;
canali social;
piattaforme video;
newsletter;
materiali informativi digitali o stampati;
campagne informative o pubblicitarie riguardanti i corsi e le attività di Daniele Er Productions Academy.
La mancata prestazione del consenso promozionale non impedisce l’iscrizione o la partecipazione all’attività.
Il consenso promozionale non autorizza automaticamente l’utilizzo del partecipante come testimonial, protagonista o volto principale di una campagna pubblicitaria.
Per interviste, testimonianze, ritratti dedicati, contributi preparati appositamente o utilizzi nei quali l’identità del partecipante venga messa particolarmente in evidenza potrà essere richiesta un’ulteriore autorizzazione individuale.
6. Modalità di utilizzo
Il materiale potrà essere:
selezionato e utilizzato integralmente o per estratti;
montato, abbreviato o combinato con altri contenuti;
adattato ai diversi formati tecnici;
sottotitolato o tradotto;
accompagnato da testi, musica, immagini e grafica;
inserito in corsi, presentazioni, video, pagine web e materiali digitali o stampati;
riprodotto e messo a disposizione nei limiti delle finalità descritte.
Le modifiche non dovranno alterare in modo ingannevole il significato degli interventi, attribuire alla persona dichiarazioni mai espresse o utilizzare la sua immagine o voce in un contesto lesivo della dignità, dell’onore o della reputazione.
Il materiale non sarà venduto autonomamente a terzi per finalità estranee a quelle indicate nella presente Informativa.
Daniele Er Productions non è obbligata a pubblicare o utilizzare il materiale raccolto.
7. Canali di utilizzazione
Per le finalità didattiche, formative e documentative, il materiale potrà essere utilizzato attraverso:
Daniele Er Productions Academy;
i siti www.derproductions.ch e www.daniele-er.ch;
piattaforme dedicate alla formazione online;
corsi e attività formative in presenza;
corsi e attività online in diretta o registrati;
presentazioni, conferenze e incontri;
materiali didattici e informativi digitali o stampati.
In presenza dello specifico consenso promozionale, fotografie e brevi estratti potranno essere pubblicati anche attraverso newsletter, canali social, piattaforme video e campagne informative o pubblicitarie ufficialmente utilizzate da Daniele Er Productions.
La pubblicazione su Internet e sulle piattaforme social può rendere il materiale accessibile anche al di fuori della Svizzera e potenzialmente in tutto il mondo.
8. Soggetti che possono accedere al materiale
Le riprese e le registrazioni potranno essere trattate, nella misura necessaria, da:
Daniele Er Productions;
formatori, collaboratori e personale organizzativo autorizzato;
fotografi, videomaker, tecnici audio e operatori incaricati;
professionisti del montaggio, della grafica, della traduzione e della postproduzione;
fornitori di servizi informatici, archiviazione, hosting e formazione online;
gestori delle piattaforme utilizzate per le sessioni online;
gestori delle piattaforme web, social e video utilizzate;
partecipanti e utenti autorizzati ad accedere ai corsi nei quali il materiale viene inserito.
I collaboratori e i fornitori incaricati sono tenuti a trattare il materiale per le finalità previste e secondo le istruzioni ricevute, nei limiti richiesti dalla legislazione applicabile.
Ulteriori informazioni sui fornitori tecnici, sugli eventuali trattamenti all’estero e sulle relative garanzie sono contenute nell’Informativa sulla protezione dei dati pubblicata sul sito.
9. Conservazione
Le riprese originali e i file di lavorazione saranno conservati per il tempo ragionevolmente necessario alla selezione, al montaggio, alla produzione e allo sviluppo dei materiali previsti.
Di regola, le riprese non selezionate saranno cancellate entro cinque anni dalla data dell’attività, salvo che la loro ulteriore conservazione sia necessaria per:
un progetto in corso;
documentare il consenso ricevuto;
tutelare diritti;
adempiere obblighi legali;
altre esigenze giustificate e proporzionate.
Il materiale selezionato e inserito in corsi, produzioni, pubblicazioni o materiali didattici potrà essere conservato per tutta la durata di utilizzazione del relativo contenuto e successivamente archiviato nella misura necessaria e proporzionata.
La prova dell’accettazione, la versione dell’Informativa accettata e i dati necessari a documentarla potranno essere conservati per il periodo necessario alla tutela dei diritti delle parti e all’adempimento degli obblighi applicabili.
10. Assenza di compenso
L’autorizzazione viene concessa senza compenso.
La partecipazione non attribuisce diritti economici sui corsi, sui video, sui materiali o sulle produzioni realizzate da Daniele Er Productions, fatto salvo quanto inderogabilmente previsto dalla legge o concordato separatamente per iscritto.
11. Revoca del consenso
Il partecipante può revocare il proprio consenso per gli utilizzi futuri scrivendo a:
La revoca non ha effetto retroattivo e non rende illeciti i trattamenti effettuati prima della sua ricezione.
A seguito della revoca, Daniele Er Productions interromperà i nuovi utilizzi fondati esclusivamente sul consenso e valuterà senza ingiustificato ritardo la rimozione del materiale dai canali direttamente controllati, tenendo conto delle circostanze concrete, della proporzionalità, degli eventuali obblighi legali e dei diritti delle persone coinvolte.
Non può essere garantito il recupero o la cancellazione di:
copie già scaricate o condivise da terzi;
materiali stampati già distribuiti;
copie presenti nelle cache dei motori di ricerca;
contenuti ripubblicati autonomamente da soggetti non controllati da Daniele Er Productions.
Il consenso promozionale può essere revocato separatamente senza impedire la partecipazione a futuri corsi.
Se viene revocato il consenso necessario alla registrazione e all’utilizzo didattico prima o durante un’attività nella quale tali registrazioni costituiscono una caratteristica essenziale, la partecipazione potrebbe non essere più possibile. Le eventuali conseguenze sull’iscrizione o sul rimborso saranno valutate secondo le CGA, le circostanze concrete e le disposizioni inderogabili applicabili.
12. Esigenze particolari
Chi presenta particolari esigenze relative alla propria immagine, voce o privacy è invitato a comunicarle prima dell’acquisto oppure nelle note dell’iscrizione.
Quando compatibile con la natura dell’attività, Daniele Er Productions potrà valutare soluzioni ragionevoli, come:
evitare determinati primi piani;
utilizzare inquadrature alternative;
limitare l’uso di specifici interventi;
oscurare o rendere meno riconoscibile la persona;
escludere determinate sequenze dal montaggio.
Le richieste saranno valutate in buona fede, ma non potranno essere garantite quando la registrazione dell’ambiente, delle interazioni e dei partecipanti costituisce parte essenziale dell’attività.
13. Partecipanti minorenni
Per i partecipanti minorenni deve essere raccolto il consenso del rappresentante legale.
Quando il minorenne è in grado di comprendere la natura e le conseguenze delle registrazioni, verrà tenuta in considerazione anche la sua volontà.
Per interviste, testimonianze, ritratti o utilizzi individuali particolarmente riconoscibili di un minorenne potrà essere richiesta un’autorizzazione aggiuntiva.
14. Acquisto effettuato per un’altra persona
L’accettazione effettuata dall’acquirente non sostituisce automaticamente il consenso della persona che parteciperà effettivamente all’attività.
Quando l’iscrizione viene acquistata da un’azienda, un’associazione, un genitore o un’altra persona, ogni partecipante interessato, oppure il suo rappresentante legale, deve ricevere la presente Informativa e prestare personalmente il consenso prima dell’inizio dell’attività.
In assenza del consenso richiesto, la partecipazione a un’attività nella quale le registrazioni sono essenziali potrebbe non essere possibile.
15. Divieto di registrazione da parte dei partecipanti
I partecipanti non possono fotografare, registrare o diffondere immagini, voci, interventi, chat o dati personali degli altri partecipanti senza il loro consenso e senza l’autorizzazione dell’organizzatore.
Sono inoltre vietate la registrazione e la diffusione non autorizzata dei materiali didattici, delle dimostrazioni e dei contenuti protetti di Daniele Er Productions.
Questo divieto si applica sia alle attività in presenza sia alle attività online, compresi screenshot e registrazioni dello schermo.
16. Sicurezza
Daniele Er Productions adotta misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere le registrazioni da accessi non autorizzati, perdita, modifica, diffusione indebita o utilizzi incompatibili con le finalità dichiarate.
L’accesso ai file originali viene limitato alle persone che ne hanno effettiva necessità per l’organizzazione, la produzione, il montaggio, la conservazione e la pubblicazione autorizzata.
17. Diritti della persona interessata
Nei limiti previsti dalla legislazione applicabile, la persona interessata può:
chiedere informazioni sul trattamento dei propri dati;
chiedere accesso ai dati che la riguardano;
chiedere la rettifica di dati inesatti;
opporsi a determinati utilizzi;
chiedere la cancellazione dei dati nei casi previsti;
revocare il consenso per gli utilizzi futuri.
Le richieste devono essere inviate a info@derproductions.ch, fornendo le informazioni ragionevolmente necessarie per identificare la persona, l’attività e le registrazioni interessate.
18. Rapporto con le CGA e con le altre informative
La presente Informativa costituisce parte integrante delle condizioni applicabili all’attività per la quale viene espressamente richiamata e accettata.
In caso di contrasto con le Condizioni generali di vendita e partecipazione per consumatori, la presente Informativa prevale esclusivamente per quanto riguarda la realizzazione, il trattamento e l’utilizzo delle fotografie e delle registrazioni audio e video relative alla specifica attività.
Per tutto quanto non espressamente disciplinato restano applicabili:
le Condizioni generali di vendita e partecipazione;
l’Informativa sulla protezione dei dati;
le condizioni particolari indicate nella pagina dell’attività;
le disposizioni legali inderogabili.
Un’eventuale liberatoria individuale o un accordo specifico riferito a una determinata intervista, testimonianza, produzione o attività integra la presente Informativa e prevale, limitatamente al relativo utilizzo, sulle disposizioni più generali.
Nessuna disposizione della presente Informativa può limitare o escludere diritti inderogabili riconosciuti dalla legislazione applicabile.
19. Modifiche e versione applicabile
A ogni iscrizione si applica la versione accettata durante il processo di acquisto o sottoscritta prima della partecipazione.
Le modifiche saranno applicate alle iscrizioni future.
Eventuali nuove finalità sostanzialmente differenti da quelle descritte saranno comunicate e, quando necessario, sottoposte a una nuova autorizzazione.
20. Contatti
Per domande, richieste o esigenze particolari relative alle fotografie e alle registrazioni è possibile contattare:
Daniele Er Productions
Strada Cantonale 2
6702 Claro
Svizzera
E-mail: info@derproductions.ch